Pharmaceutical filling and capping machines